今日镇江讯 2023年6月26日是美国女作家、被誉为“沟通东西方文明的人桥”的赛珍珠诞辰131周年。镇江是赛珍珠的“中国故乡”，6月26日上午，以“传承、弘扬、跨越”为主题的2023中国镇江赛珍珠学术研讨会在南山碧榆园举行。本次学术研讨会由镇江市人民对外友好协会、镇江市赛珍珠研究会、镇江市哲学社会科学界联合会共同主办。

出席研讨会开幕式现场的有省、市有关方面领导，主办单位负责人，韩国富川市代表，国内赛珍珠研究学者和赛珍珠在华其他足迹地（淮安、宿州、南京等市）代表，镇江市赛珍珠研究会历任会长、副会长和现任常务理事，以及在镇高校相关院系教师，省市媒体代表，共计120人。

研讨会上，镇江市人大常委会副主任张红娣，省外办党组成员、省人民对外友好协会常务副会长钱文华，韩国富川市文化艺术课课长朴恩廷，宿州市赛珍珠研究会会长居永立致辞。美国赛珍珠国际总裁霍兰德发来了致辞视频。

本次研讨会共有四场学术报告：中国人民大学教授郭英剑《今天，我们为什么更需要赛珍珠？》（远程；南京师范大学教授姚君伟《中国艺术家的赛珍珠主题创作功能分析》；韩国富川市赛珍珠研究会会长、首尔大学教授崔锺库教授《赛珍珠和柳一韩深厚友谊的伟大遗产》；北京外国语大学国际中国文化研究院教授顾钧《赛珍珠的〈大地〉与中国形象在西方的改变》。

镇江作为赛珍珠的“中国故乡”，也是最早举办赛珍珠学术研讨活动的城市，1991年举办赛珍珠文学创作讨论会，2002年举办首次赛珍珠国际学术研讨会，2003年镇江市成立赛珍珠研究会，为全国最早成立的赛珍珠研究学术社团。20年来，镇江市委、市政府高度重视赛珍珠研究工作，市领导多次在重要场合强调“重点打造好赛珍珠这张镇江的文化品牌”。镇江市赛珍珠研究会在民间外交、学术研究、文化教育、旅游建设、慈善工作等诸多方面开展了不懈努力，取得了丰硕成果，获得国家、省、市多项荣誉。2015年，江苏大学赛珍珠国际文献资源中心挂牌，2017年赛珍珠文化公园竣工对外开放，全市形成“一会三所（3所高校赛珍珠研究所）一中心”的研究布局。

镇江的赛珍珠研究，发端于改革开放以后，从起初相关学校教师自发性、松散型探索、搜集，到后来有组织、成系统地开展赛珍珠遗迹保护与利用、学术研究、对外交往，再到全面拓展为包括文学与学术、社会与文化、慈善与关爱的赛珍珠研究的跨领域、多层次、多载体的学术文化现象，不仅使镇江的赛珍珠研究走向成熟，更是影响、带动了全国、乃至全球的赛珍珠研究。有学者曾评价：“世界赛研看中国，中国赛研看镇江。”

当日下午，赛珍珠研究会成立20周年座谈会召开，来自国内的专家学者以及20年来参加赛珍珠研究的部分副会长、理事参加了座谈。

6月27日上午，在赛珍珠研究会会址举办第三届赛珍珠研究学者研习营，研习营还有三场讲座：旅美学者匡霖讲《中美两国近代史上不可缺少的一章》；旅美学者徐和平讲《赛珍珠对取消“排华法案”的重要贡献》；镇江市赛珍珠研究会副秘书长裴伟讲《赛珍珠研究的变与不变》。

《大地》译者王逢振先生来信说，评价镇江市赛珍珠研究“做了大量工作，取得重大成就，已经成为文化界的一个重镇，也是民间外交的典范”。复旦大学段怀清教授在贺信中评价“赛珍珠研究对于推动与活跃中国当代人文学术研究、丰富与扩大中外学术及文化交流，作出了令人瞩目和特别难忘的贡献。”他认为“在以赛珍珠为代表的20世纪西方文学中，以及在19世纪来华西方传教士的中国叙事与中国研究中，中国早已经超越了中国人的中国之局限，而成为一个全球性的书写、研究及叙述的对象——中国通过这一种方式，而走上了世界文学与全球学术的舞台。今天中国的读者与学者，要阅读并研究中国，再已不能仅限于汉语中文文献与文本中的中国叙事，而需要将全球范围内不同语言文字中的中国叙事，纳入到自己的关注与研究视野之中。在这一点上，我们既要感谢赛珍珠，也需要更进一步地去阅读、研究赛珍珠，以及更深入地去理解赛珍珠。”期待我们报告的各位专家、各位学人，继续引领、推动和活跃中国乃至全世界的赛珍珠研究，为当代学术和当代文化的建设与发展，作出更多更大贡献。大力“传承弘扬跨越时空、具有当代价值的人桥精神”，努力实现“让世界文明百花园姹紫嫣红、生机盎然”的新愿景。

著名作家、省文史馆馆员、省作协副主席叶兆言先生，联合国中文组原组长何勇教授，清华大学中国形象研究中心眭谦先生  ，美国赛珍珠国际基金会原总裁珍妮特 .明泽等人士来信来电祝贺。（全媒体记者 笪伟 通讯员 裴伟）

编辑：缪小兵

审核：杨佩佩