今日镇江讯 日前，镇江市车管所在市公安局出入境管理支队（移民局）的支持下，引进了目前国内最先进的“外管通”智能应用系统，为进一步办好涉外车驾管业务、提升服务水准发挥了重要作用。

互联网移动端外国人信息采集核查系统（简称“外管通”）是本月份国家移民局刚刚推出的一款手机智能APP程序。民警注册备案成功后，通过人像识别登录系统，就可以使用核查、翻译、统计等多项功能。通过扫描境外人员护照，不仅可以查询到姓名、年龄、国籍等基本信息，还可以查到签证、出入境、住宿等方面的内容。对境外人员身份有疑问的，利用人像对比核查功能就能轻松解决。系统还提供语音、文字同步翻译功能，为工作人员和服务对象之间的沟通交流提供了很好的平台。

1月28日下午，江苏大学留学生、来自俄罗斯的安娜成为第一个受益者。这次，她是和刚果（金）籍的同学格洛丽亚一起到车管所办理驾驶证业务的。尽管安娜讲起汉语来有点结结巴巴，但通过“外管通”系统的中、俄文互译，让她和工作人员沟通起来十分顺畅，很快就办好了业务。离开时，安娜微笑着用汉语说了声“谢谢！”(全媒体记者 解斐 通讯员 纪军  汪敏)

编辑：金凯