打开APP
小贴士
2步打开 媒体云APP
  • 点击右上角“…” 按钮
  • 使用浏览器/Safari打开

镇江文化 | 《华山畿》: 一首爱情曲 传唱千余年

2023-08-26 22:08 今日镇江  

□ 周京浩

自古至今,描写爱情的曲子很多,为何一首南朝乐府民歌《华山畿》能成为千古绝唱,传唱千余年而不衰?近日,笔者赶往华山畿的传说发源地——镇江新区姚桥镇华山村一探究竟。

素有“江南第一村”美誉的华山古村落,民间传承文化十分丰富,有省、市级文物保护单位及非遗项目十多个,如华山庙会、太平泥叫叫、虎头鞋等。备受文史界、考古专家关注的《华山畿》,讲述了一对青年男女追求自由爱情无果、最终以身殉情的悲情故事。虽然神奇而近乎怪诞,但男女间所表现出来的矢志不渝、坚毅执着的至爱深情则是惊天动地、震撼人心的。


资料图


谈起《华山畿》,86岁当地村民、市非物质文化遗产华山畿传说代表性传承人解小祥最有发言权,他声情并茂地讲述了华山畿传说的来历。据宋人郭茂倩《乐府诗集》引《古今乐录》载,南朝宋时南徐一士子,从华山畿去云阳,恋上客舍一女子,姻缘无果,抑郁相思,吞食蔽膝而死。柩车经过女子家门,牛不肯前。女感其至诚,妆毕对棺而歌,棺应声开,女遂纵身入棺,乃将两人合葬。

“华山畿,君既为侬死,独活为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开。”家住花山村古街、71岁村民王月芳,用当地方言现场演唱了这段经典曲目。演唱者一字多音的技巧运用、沙哑声中略带哭腔,再加上转音、辅助音等频繁的运用,仿佛将笔者带回到华山畿爱情悲剧的发生年代,催人泪下。该曲是《华山畿》组曲25首中的第一首,描写南徐士子与华山女子的爱情悲剧,是历来为人们称颂的南朝吴地情歌之杰作。全曲谐音双关,自然成韵,比喻夸张,节奏明快。遗憾的是,至今没有留下文字曲谱。能否给《华山畿》以曲谱(简谱或线谱)的形式呈现出来,这应该是关注《华山畿》传承与保护的热心人和音乐专家们继续探讨的课题。

据了解,为了加大对《华山畿》和华山畿传说保护力度,当地政府在对南北朝古墓发掘原址修建了“华山畿文化公园”,现留存着一座2013年重建的神女冢(当地称“玉女墩”)。据说这神女冢里长眠的是民间传说故事《华山畿》里的神女,是《梁祝》故事里的原型人物。

编辑:毛蕴劼

审核:滕建锋


84

□ 周京浩

自古至今,描写爱情的曲子很多,为何一首南朝乐府民歌《华山畿》能成为千古绝唱,传唱千余年而不衰?近日,笔者赶往华山畿的传说发源地——镇江新区姚桥镇华山村一探究竟。

素有“江南第一村”美誉的华山古村落,民间传承文化十分丰富,有省、市级文物保护单位及非遗项目十多个,如华山庙会、太平泥叫叫、虎头鞋等。备受文史界、考古专家关注的《华山畿》,讲述了一对青年男女追求自由爱情无果、最终以身殉情的悲情故事。虽然神奇而近乎怪诞,但男女间所表现出来的矢志不渝、坚毅执着的至爱深情则是惊天动地、震撼人心的。


资料图


谈起《华山畿》,86岁当地村民、市非物质文化遗产华山畿传说代表性传承人解小祥最有发言权,他声情并茂地讲述了华山畿传说的来历。据宋人郭茂倩《乐府诗集》引《古今乐录》载,南朝宋时南徐一士子,从华山畿去云阳,恋上客舍一女子,姻缘无果,抑郁相思,吞食蔽膝而死。柩车经过女子家门,牛不肯前。女感其至诚,妆毕对棺而歌,棺应声开,女遂纵身入棺,乃将两人合葬。

“华山畿,君既为侬死,独活为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开。”家住花山村古街、71岁村民王月芳,用当地方言现场演唱了这段经典曲目。演唱者一字多音的技巧运用、沙哑声中略带哭腔,再加上转音、辅助音等频繁的运用,仿佛将笔者带回到华山畿爱情悲剧的发生年代,催人泪下。该曲是《华山畿》组曲25首中的第一首,描写南徐士子与华山女子的爱情悲剧,是历来为人们称颂的南朝吴地情歌之杰作。全曲谐音双关,自然成韵,比喻夸张,节奏明快。遗憾的是,至今没有留下文字曲谱。能否给《华山畿》以曲谱(简谱或线谱)的形式呈现出来,这应该是关注《华山畿》传承与保护的热心人和音乐专家们继续探讨的课题。

据了解,为了加大对《华山畿》和华山畿传说保护力度,当地政府在对南北朝古墓发掘原址修建了“华山畿文化公园”,现留存着一座2013年重建的神女冢(当地称“玉女墩”)。据说这神女冢里长眠的是民间传说故事《华山畿》里的神女,是《梁祝》故事里的原型人物。

编辑:毛蕴劼

审核:滕建锋


相关阅读
template 'mobile_v5/common/wake'
0 条评论
来说两句吧。。。
最热评论
最新评论
来说两句吧...
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
加载中。。。。
表情