打开APP
小贴士
2步打开 媒体云APP
  • 点击右上角“…” 按钮
  • 使用浏览器/Safari打开

“老外”用中国话说中国故事,还真吸引人

2023-07-04 17:35 今日镇江  

今日镇江讯 有人一直是成龙的铁杆粉丝,有人对美丽的汉字非常着迷,有人则对中国美食赞不绝口……7月4日,一群不同肤色、不同国家的外国在镇留学生,齐聚江苏大学,在江苏省(镇江赛区)“汉字缘”2023国际故事大会现场,用中国话讲述着自己和中国的不解之缘,一个个令人忍俊不禁、会心一笑的故事,从留学生口中娓娓道来。

本届比赛的主题是“家园”

来自各个国家在镇留学生踊跃参赛

“汉字缘”国际故事大会,是由中国人民对外友好协会主办的一项面向全球的文化活动,每年举办一次。2023年恰逢“一带一路”倡议提出10周年,“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神成为人类共有的宝贵财富。

本届大会以“家园”为主题,邀请各国朋友讲述不同文明交流互鉴、相知相融的故事,绘就建设美好世界的共同愿景。

本次大赛镇江赛区活动由省人民政府外事办公室主办,镇江市人民政府外事办公室承办,江苏大学语言文化中心协办。比赛当天,来自俄罗斯、巴基斯坦、叙利亚、喀麦隆等各个国家的在镇留学生参加了比赛,每个同学都用中国话讲述了自己来到中国后的故事,现场不时爆发出热烈的掌声和笑声。

莱索托的小伙子是成龙的粉丝

孟加拉国的女生对汉字非常着迷

今年26岁的麦克来自于遥远的莱索托,是江苏大学临床专业的学生,爱好很广泛,不仅喜欢写作,还喜欢打篮球和唱歌,不过他紧跟着补充了一句“虽然唱得不好听”,全场立即爆发出了一阵善意的笑声。

麦克最喜欢的中国明星是成龙,早在莱索托的时候,他就经常和朋友一起看成龙的电影,“当时的我,被成龙灵活的动作和幽默的表演深深吸引,便当场模仿了起来,这么多年,我一直是成龙的铁杆粉丝。”

来自孟加拉国的李昀是江苏大学管理专业的博士生,她对中国汉字非常着迷,一番饱含深情的诉说,让所有人颇为动容:“汉字是非常令人着迷的,我想跟各位分享我最爱的一个汉字——‘望’。这个本意是一个人站在土地上远眺。我曾经站在孟加拉国的土地上,向往着中国。去中国留学,是我的‘希望’。来到中国后,老师和同学对我关怀备至,有时我会思念祖国和家人,就在宿舍里凝望明月,“但愿人长久,千里共婵娟”。“望”,是两地相思,是亲人之间的牵挂。”

拿冠军的小帅哥今年11岁

他的梦想是长大后成为“中国通”

经过选手们的现场比拼,最终来自叙利亚的莫塔脱颖而出,获得了镇江赛区的第一名。这位11岁的小帅哥,目前就读于丹阳市新区实验小学。他4岁来到中国,已在中国学习生活多年。


冠军获得者11岁的莫塔

为了这次比赛,莫塔和父母做了很多前期准备,“老师和父母对我起了很大的帮助,他们帮我找了很多学习资料,让我了解汉字的历史和文化。没有他们的帮助,我无法赢得这场比赛。”

除了喜欢中国文化、中国人民,莫塔还喜欢一样中国美食——饺子。“我觉得饺子的制作过程就像艺术,需要特殊的工艺和独特的技巧。而且饺子有很多不同的馅料,让我每次吃饺子都有新的体验。我特别喜欢吃牛肉馅饺子。”莫塔告诉记者。

来到中国后,莫塔感受到的是和家乡一样的温暖:“同学们总是对我充满热情和友善,无论我遇到什么问题,他们都愿意帮我解决。在课余时间,他们还会教我更多的汉字跟中国文化,真的很感谢他们。我想继续学习中国的语言和文化,长大后,成为一名‘中国通’”。

江苏大学语言文化中心副主任、文学院副院长江永华告诉记者,“作为校方,我们会继续坚持传承传播好中华优秀传统文化,兼收并蓄其他的优秀文化,创造共同交流、共同发展、共同丰富的文化生态园。”

“多年来,江科大一直致力于对留学生关于中国传统文化的熏陶和感知,培养他们对中国传统文化的兴趣。”江苏科技大学海外教育学院辅导员刘源告诉记者,“同时还会组织留学生参加学校和其他友好单位组织的各类活动,让留学生亲身体验中国的传统文化。”

如今,越来越多的留学生来到中国、感受中国、爱上中国,无论是汉字还是中华文化,无论是民间风俗还是各种美食,都让留学生如痴如醉,中国传统文化的传播速度、广度也将不断提高。(全媒体记者 张翼 通讯员 徐丹)

编辑:缪小兵

审核:曾海蓉


190

今日镇江讯 有人一直是成龙的铁杆粉丝,有人对美丽的汉字非常着迷,有人则对中国美食赞不绝口……7月4日,一群不同肤色、不同国家的外国在镇留学生,齐聚江苏大学,在江苏省(镇江赛区)“汉字缘”2023国际故事大会现场,用中国话讲述着自己和中国的不解之缘,一个个令人忍俊不禁、会心一笑的故事,从留学生口中娓娓道来。

本届比赛的主题是“家园”

来自各个国家在镇留学生踊跃参赛

“汉字缘”国际故事大会,是由中国人民对外友好协会主办的一项面向全球的文化活动,每年举办一次。2023年恰逢“一带一路”倡议提出10周年,“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神成为人类共有的宝贵财富。

本届大会以“家园”为主题,邀请各国朋友讲述不同文明交流互鉴、相知相融的故事,绘就建设美好世界的共同愿景。

本次大赛镇江赛区活动由省人民政府外事办公室主办,镇江市人民政府外事办公室承办,江苏大学语言文化中心协办。比赛当天,来自俄罗斯、巴基斯坦、叙利亚、喀麦隆等各个国家的在镇留学生参加了比赛,每个同学都用中国话讲述了自己来到中国后的故事,现场不时爆发出热烈的掌声和笑声。

莱索托的小伙子是成龙的粉丝

孟加拉国的女生对汉字非常着迷

今年26岁的麦克来自于遥远的莱索托,是江苏大学临床专业的学生,爱好很广泛,不仅喜欢写作,还喜欢打篮球和唱歌,不过他紧跟着补充了一句“虽然唱得不好听”,全场立即爆发出了一阵善意的笑声。

麦克最喜欢的中国明星是成龙,早在莱索托的时候,他就经常和朋友一起看成龙的电影,“当时的我,被成龙灵活的动作和幽默的表演深深吸引,便当场模仿了起来,这么多年,我一直是成龙的铁杆粉丝。”

来自孟加拉国的李昀是江苏大学管理专业的博士生,她对中国汉字非常着迷,一番饱含深情的诉说,让所有人颇为动容:“汉字是非常令人着迷的,我想跟各位分享我最爱的一个汉字——‘望’。这个本意是一个人站在土地上远眺。我曾经站在孟加拉国的土地上,向往着中国。去中国留学,是我的‘希望’。来到中国后,老师和同学对我关怀备至,有时我会思念祖国和家人,就在宿舍里凝望明月,“但愿人长久,千里共婵娟”。“望”,是两地相思,是亲人之间的牵挂。”

拿冠军的小帅哥今年11岁

他的梦想是长大后成为“中国通”

经过选手们的现场比拼,最终来自叙利亚的莫塔脱颖而出,获得了镇江赛区的第一名。这位11岁的小帅哥,目前就读于丹阳市新区实验小学。他4岁来到中国,已在中国学习生活多年。


冠军获得者11岁的莫塔

为了这次比赛,莫塔和父母做了很多前期准备,“老师和父母对我起了很大的帮助,他们帮我找了很多学习资料,让我了解汉字的历史和文化。没有他们的帮助,我无法赢得这场比赛。”

除了喜欢中国文化、中国人民,莫塔还喜欢一样中国美食——饺子。“我觉得饺子的制作过程就像艺术,需要特殊的工艺和独特的技巧。而且饺子有很多不同的馅料,让我每次吃饺子都有新的体验。我特别喜欢吃牛肉馅饺子。”莫塔告诉记者。

来到中国后,莫塔感受到的是和家乡一样的温暖:“同学们总是对我充满热情和友善,无论我遇到什么问题,他们都愿意帮我解决。在课余时间,他们还会教我更多的汉字跟中国文化,真的很感谢他们。我想继续学习中国的语言和文化,长大后,成为一名‘中国通’”。

江苏大学语言文化中心副主任、文学院副院长江永华告诉记者,“作为校方,我们会继续坚持传承传播好中华优秀传统文化,兼收并蓄其他的优秀文化,创造共同交流、共同发展、共同丰富的文化生态园。”

“多年来,江科大一直致力于对留学生关于中国传统文化的熏陶和感知,培养他们对中国传统文化的兴趣。”江苏科技大学海外教育学院辅导员刘源告诉记者,“同时还会组织留学生参加学校和其他友好单位组织的各类活动,让留学生亲身体验中国的传统文化。”

如今,越来越多的留学生来到中国、感受中国、爱上中国,无论是汉字还是中华文化,无论是民间风俗还是各种美食,都让留学生如痴如醉,中国传统文化的传播速度、广度也将不断提高。(全媒体记者 张翼 通讯员 徐丹)

编辑:缪小兵

审核:曾海蓉


相关阅读
template 'mobile_v5/common/wake'
0 条评论
来说两句吧。。。
最热评论
最新评论
来说两句吧...
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
加载中。。。。
表情