□ 王勇
成语是汉语中长期习用,结构定型,意义完整的固定词组。它们大多由四字组成,具有深厚的历史文化内涵,是中国特色的语言文化瑰宝,也是古代汉语遗存于现代汉语的活化石,在现代社会生活中仍然具有非常顽强的生命力。镇江作为中国历史文化名城,很多成语的形成与她有着深厚的渊源。
叹为观止
“叹为观止”是用来称赞所见事物尽善尽美、好到极点。春秋时吴国公子延陵季子(因其封地在镇江丹阳延陵,故称)曾出使中原诸国,至鲁国时,季子对儒家礼乐教化很是欣赏,于是,请观于周乐,乐工为其歌《诗》之《周南》《召南》《邶》《鄘》《卫》《王》《郑》《齐》《豳》《秦》《魏》《唐》《陈》等国风,季子都一一加以评论,自《郐》以下,季子没有再加点评。乐工又为季子歌《小雅》《大雅》《颂》,季子复加以评论。季子又观赏舞《象箾》《南籥》《大武》《韶濩》《大夏》等,待其欣赏舞《韶箾》时,季子评论道:“德至矣哉,大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也。虽甚盛德,其蔑以加于此矣。观止矣!若有他乐,吾不敢请已!”(《左传·襄公二十九年》)季子对《韶箾》作了最高的评价,认为即使有其他音乐,他也不用再听了,后来“叹为观止”“观止”凝固成词。
中流击楫
“中流击楫”,亦作“中流击枻”。“枻”本指船舷。屈原《楚辞·九歌·湘君》“桂櫂兮兰枻”,汉王逸注:“枻,船旁板也。”“枻”后来也指船桨,意同“楫”。《史记·司马相如列传》:“浮文鷁,扬桂枻。”裴骃《集解》引三国时丹阳韦昭注:“枻,楫也。”“中流击楫”作为成语,源自东晋名将祖逖渡江时击船楫之事。《晋书·祖逖传》记载,西晋末,祖逖率领家族、部属军队百余家渡江避难,中流击楫而誓:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”唐李瀚《蒙求》有“祖逖誓江”亦指其事。早年,司州主簿刘琨,与祖逖为友,情好绸缪,共被同寝。夜闻荒鸡啼鸣,祖逖便踢醒刘琨说:“此非恶声也。”因共起舞剑。祖逖、刘琨并有英气,每语世事,常半夜起坐,相谓曰:“若四海鼎沸,豪桀并起,吾与足下当相避于中原耳。”后京师大乱,祖逖率族南徙,晋元帝用为徐州刺史,不久征为军谘祭酒,居京口。祖逖因西晋倾覆,中原沦陷,常怀振复之志,后任镇西将军,率兵渡江,收复失地,黄河以南,尽为晋土,后赵开国皇帝石勒多年不敢窥兵河南。刘琨听闻祖逖被朝廷重用,曾与亲友书信说:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”其意气相期如此。“中流击楫”后喻有志复兴国家的壮烈气概。南宋末年,曾从镇江北固山旁渡江的文天祥有《贺赵侍郎月山启》:“慨然有神州陆沉之叹,发而为中流击楫之歌。”
东床坦腹
据《世说新语》载,东晋太傅郗鉴在京口时,曾遣门生与丞相王导书信,求女婿。王导告诉郗鉴信使往东厢房遍观王氏子弟,任意挑选。门生归,禀报郗鉴说:“王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎,在床上坦腹卧,如不闻。”郗鉴说:“正此好!”后来询问,乃知是王羲之,郗鉴因嫁其女与王羲之为妻。《晋书·王羲之传》述此事,作“惟一人在东床坦腹食”。后因以“东床坦腹”代指女婿。王羲之,字逸少。晋司徒王导之从子。东晋元帝南渡过江,王羲之父王旷首创其议。王羲之年十三,曾拜谒周顗,周顗察而异之。时人宴会,重视吃牛心炙,一次宴会众客尚未食,周顗先割牛心炙给王羲之吃,于是开始知名。及长,王羲之辩赡,以骨鲠称,尤善隶书、行书,为古今之冠,论者称其笔势,以为“飘若浮云,矫若惊龙”。王羲之深为从伯王敦、王导所器重。《建康实录》记载,陈时,东征北军于丹徒盗发晋郗昙墓,大获王羲之及诸名贤墨迹。镇江焦山石刻大字之祖《瘗鹤铭》相传为王羲之所书。宋苏舜钦诗:“山阴不见换鹅经,京口今传《瘗鹤铭》。潇洒谪仙来作记,风流太守为开亭。”宋时镇江府城西北有宝墨亭,藏有陀罗尼经石幢,为王奂之集王羲之书,后移于焦山,与《瘗鹤铭》同处一山,宋咸淳八年,赵溍题记称:“古润二宝,俱萃焦山下。”
神仙中人
“神仙中人”指神采、仪态、服饰、举止不同凡俗的人。《晋书·王恭传》《世说新语》载,晋青、兖二州刺史王恭美姿仪,人多爱悦,当时评论誉其“濯濯如春月柳”。东晋孝武帝太元十五年(390),王恭镇守京口,一次天降微雪,王恭乘坐高马豪车,披鹤氅裘,涉雪而行,寓居京口的孟昶于院落篱笆间窥见此景,感叹道:“此真神仙中人!”后来,孟昶成为晋末名臣。桓玄之乱时,孟昶配合刘裕在京口起兵,平定桓玄之乱,收复建康,迎立晋安帝,孟昶因功授建武将军、丹阳尹等。
万里长城
“万里长城”原指秦始皇为了防御北方匈奴侵犯所修缮的古长城。后比喻国家所依赖的战将。《南史·檀道济传》记载,檀道济,世居京口。刘裕北伐及代晋称帝时,檀道济屡立奇功,甚有威望。宋武帝登级后,以佐命功,封檀道济为永修县公,位丹阳尹、护军将军。宋文帝即位,进封檀道济为武陵郡公。因檀道济立功前朝,威名甚重,左右腹心并经百战,诸子又有才气,朝廷疑惧,将其视为司马懿再世。宋文帝卧病多年,屡经危亡。元嘉十三年(436)春,适逢文帝病重,刘义康矫诏诛杀檀道济及其部将等。时有鸟似鹪集船悲鸣,因此,民歌唱道:“可怜《白浮鸠》,枉杀檀江州。”檀道济被拘时,愤怒气盛,目光如炬,脱帻投地,骂道:“乃坏汝万里长城!”檀道济死后,北魏频频南伐。元嘉二十七年(450),魏军至瓜步(今南京六合区东南),宋文帝登石头城北望,甚有忧色,慨叹道:“若道济在,岂至此!”后悔不已。
逢人说项
项斯,字子迁,江东人。唐会昌中,擢进士第,为丹徒尉。据唐李绰《尚书故实》、两《唐书》《唐才子传》记载,国子祭酒杨敬之爱才,闻知江表之士项斯有诗才,于是作《赠项斯》诗:“处处(或作‘几度’)见诗诗总好,及观标格过于诗。平生不解藏人善,到处逢人说项斯。”杨敬之与李贺、权璩等相友善,因其对项斯诗才和风度特别赏识,逢人便赞誉项斯,堪称识才伯乐。后“逢人说项”泛指到处称扬他人之善。
从以上成语可略窥镇江元素在成语中的重要地位,其他与镇江有关的成语很多,尚待有识之士进一步挖掘整理研究,以使镇江优秀传统文化重放异彩。
编辑:黄昕彤
审核:曾海蓉