今日镇江讯 “尊敬的广大句民旁友（居民朋友）们……抗击疫情，杜绝病毒，人人有责，我们的美好家园需要你我共同守乎（守护）……”近日，在新区丁岗镇留村上空，一则用东乡方言朗读的提醒在不时回响，这条提醒居民加强疫情防护、配合志愿者工作的通知，由土生土长的留村人、留村党总支书记赵兵录制。

选择方言进行大喇叭宣传，对赵兵来说是自然而然的事。“用家乡话和大家交流感觉更亲切，村里留守老人居多，子女不在身边，用方言宣传相关防疫政策要求，更容易为他们理解接受。”

图为留村村口的大喇叭 李明明 摄

乡音隔不断，贴心服务提升向心力。记者在采访过程中，发现村外不时有老人来到村委会，请工作人员帮助调试健康码和行程码。留村党总支副书记田小鹏介绍，这些人都是留村的老居民。村里拆迁后，不少人住到外地，但有什么事还是习惯回村里找他们，“这两天每天都有十几个老居民到村委会，请求帮助在他们的手机上生成健康码和行程码，村里安排了专人负责接待。”

图为志愿者上门服务。丁岗镇供图

丁岗镇新润社区，回迁留守老人多，人员密集，东乡方言在防疫工作中有了更多的用武之地。“锅里今个啊要买菜啊（家里今天还要买菜吗）？”随随便便一句普通东乡话，一下子就拉近了社区工作者与百姓的距离。之前，在同一户居民家，社区志愿者上门是一口标准的普通话，“请问，你们在家里出行不便，需要社区提供什么服务吗？”居家老人不明所以，志愿者也很尴尬。

图为志愿者上门服务。丁岗镇供图

新润苑小区居民有2348户近4000人，很大一部分老人只会说东乡话，甚至普通话都听不太懂。针对这种情况，社区在选择志愿者时有个加分项——懂本地方言。新润社区党总支委员、居委会副主任傅洁介绍，目前社区的防疫志愿者队伍一共有33名成员，其中能说本地方言的有20人。社区根据实际情况，将这20名志愿者打散划入各个上门服务小组，确保每个小组至少有一名能熟练使用方言的志愿者，“本地志愿者参与上门交流，老人想要表达的意思，我们也能完全听得懂；我们讲的一些相关政策要求，老人也能及时领会。”

沟通顺畅了，社区志愿者的认真负责得到居民的认可，对社区的防疫工作居民也全力配合。

“你最近不曾到哪块去吧（你最近没有到其他地方去吧）？”

“不曾（没有）。”

……

与社区工作人员一番对话后，50多岁的新润社区居民朱五梅郑重地在承诺书上签字：“不成（不曾） 朱五梅”。

“丁岗人口居住密度大、老年人口多、防疫要求高，各村（社区）防疫工作更要接地气、通民心、富成效。”新能源产业园管理办公室党组书记、主任、丁岗镇党委书记王引说，防疫工作要求高，认识要更高，全体党政领导、机关干部要全部下沉一线，结合党史学习教育“我为群众办实事”实践活动，用实际行动践行“两在两同”，坚决打好疫情防控阻击战。

根据最新消息，在8月8日全员核酸检测中，丁岗全镇累计采集核酸样本47550份，样本检测结果全为阴性。（朱莹 李明明）

编辑：缪小兵